Tunnelmallinen iltapäivä Vanhassa Porvoossa

J & A:

Reilu 5 vuotta sitten ei voitu kuvitellakaan, että muutetaan Porvooseen. Täällä on nyt asusteltu juurikin se 5 vuotta ja ihan hitusen päälle. Porvoo on ihana kaupunki, ainakin tuo vanha kaupunki, joka on varmasti jokaiselle suomalaiselle punaisista aitoistaan tuttu. Eilen oli Vanhan Porvoon joulunavajaiset, ollaan missattu ne jokaisena tähänastisena Porvoovuonna, mutta nyt päätettiin olla kotona ja käydä katsomassa mitä siellä oikein tapahtuu!

Tultiin paikalle juuri hieman ennen kolmea, jossain luki, että kolmelta on avajaiset. Käveltiin vanhalta sillalta kohti Raatihuoneentoria ja kuunneltiin sieltä kantautuvia joululauluja. Ihmisiä oli kerääntynyt torin täydeltä sekä pikkukujatkin olivat porukkaa täynnä. Meillä oli ihan älytön nälkä rautakauppakierroksen jälkeen, ja päätettiin, että ei jäädä sen ihmeemmin katselemaan vaan mennään suoraan syömään. Vastaan tuli kuitenkin tonttukulkue rumpaleineen sekä itse joulupukkikin, joten olihan se kaivettava kamera esiin ja räpsittävä pari kuvaa!

vanha_porvoo

kulkue_2

kulkue

joulupukki

Kulkueen mennessä ohi käveltiin Zum Beispieliin, joka on yksi lempparilounaspaikoista koko kaupungissa. Isot annokset joka kerta ja ruoka on aina tajuttoman hyvää! Suositellaan ehdottomasti, jos satut vierailemaan täällä 🙂

zum_beispiel

zum_beispiel_2

zum_beispiel_3

Syömisen jälkeen lähdettiin kävelemään takaisin autolle, mutta olihan se ”pakko” (lue: Jennan oli pakko) päästä katsomaan vielä pikkuinen putiikki, josta mukaan tarttui muutama joulukoriste.

joulukuusi

me

raatihuone

aitat

Välillä on kiva ottaa tällaisia pieniä irtiottoja arjesta vaikka ihan vain omassa kotikaupungissa! Vanhassa Porvoossa tulee todella harvoin vierailtua, mutta joka kerta se on sen arvoista!

Paluu kesälomaan part 1.: Lappitunnelmaa Porvoossa

J & A:


Koska lomalla blogikin lomaili, kerrotaan nyt pari juttua meidän kuluneesta kesälomasta! Jätetään toistaiseksi pois kaikki talonrakennukseen liittyvä ja keskitytään ihan siihen ”oikeaan” lomaan 😉 

***

Oltiin jo ennen lomaa päätetty, että tehdään ainakin yksi päiväretki lähiympäristöön. Ehkä hieman hassua, mutta vasta viimeisten parin kolmen kuukauden aikana ollaan nähty Porvoota enemmän kuin näiden 4,5 vuoden aikana yhteensä! Onhan se jo korkea aika tutustuakin omaan kotikaupunkiin 😉

Loman ensimmäisenä maanantaina käytiin aamulla kaupassa ostamassa retkieväät ja katsottiin vielä sääennustetta. Ei vettä, eikä liian kuuma! Täydellinen sää pyöräretkelle. Pakattiin reput ja täytettiin vesipullot. Matkaan päästiin pienen säätämisen (insinööri ja DI ei keksinyt miten Jennan pyörän ohjaustankoa olisi saanut nostettua) jälkeen yhden aikaan. Suunta meillä oli Humlan metsiin ja siitä eteenpäin Holkenin laavulle.

Aika ”jännää”, että Porvoosta löytyy niin kovin vaihtelevaa metsää ja maastoa. Mäkiä, paljasta kalliota, aarniometsää, jäkälää, kosteaa lehtimetsää ym. Nuo mäet yllättivät ehkä eniten, etureidet olivat hapoilla jo ensimmäisten kilometrien jälkeen, mutta hyvin niistä selvittiin (miten niistä selviää talvella hiihtäen, kun pyörällä tuntui jo tuolta?!). Matkaa kertyi arviolta noin 7 km per suunta. Laavulle päästyämme viriteltiin tulet nuotioon ja odoteltiin hiillosta. Aikamoinen ”lappifiilis” tuli kyllä tuolla laavulla!

Ehdottomasti päiväretken, tai miksikäs ei vaikka yöretkenkin, arvoinen reissu!
// A day trip to Holken in Porvoo. Nice Lappland feeling just around the corner.

Ilta Porvoossa

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

On se kyllä kivaa. Nimittäin asua Porvoossa! Parin minuutin ajomatkan päässä pääsee nauttimaan vanhan kaupungin ihanasta tunnelmasta ja loistavista ravitoloista. Nyt on kesäsuunnitelmalistan kohta ”syöminen Johans-ravintolassa” tehty! Ja olihan sitä samalla pakko vähän leikkiä turistia omassa kotikaupungissaan 🙂

Tänään ollaan pyöritty varmaan 10 eri kaupassa, joista löytyi vaikka ja mitä puuttuvaa. Mm. vaellusreissulle loput tavarat on nyt hankittu. Saa nähdä, miten kesäkelit suosivat lomalla ja päästäänkö sille vaellusreissulle 😉
Mukavaa viikonlopun jatkoa,
<3:llä Jenna